2014年01月


まけないぞうの応援 2013年7月〜12月   Makenaizo in Japan and in the World, July – December 2013 (2014年1月4日更新)

2014年1月4日 土曜日

世界に広がる「まけないぞう」 2011年7月〜12月 Makenaizo in the World, July – Dec 2011

国内に広がる「まけないぞう」 2011年5月〜12月 Makenaizo in Japan, May – Dec 2011

「まけないぞう」の応援 2012年1月〜7月  Makenaizo in Japan and in the World, Jan – July 2012

「まけないぞう」の応援 2012年8月〜12月  Makenaizo in Japan and in the World, August – Dec 2012

 「まけないぞう」の応援 2013年1月〜6月  Makenaizo in Japan and in the World, Jan – June 2013

*****

「まけないぞう」の応援 2013年7月〜12月  Makenaizo in Japan and in the World, July – December 2013 (2014年1月4日更新)

7月1日 まけないぞう用タオルを配達してくれる配達員の方から電話がありました!

7月7日 makenaizoneの今。七夕の日 オーストリアより。 7 July 2013

7月9日 イケメンなスタッフがいっぱいの美容室・・・ 心もイケメン!

7月20日 マリア隊のまけないぞうショップ 7月は子ぞうさんも参加しました

7月26日 「まけないぞう」 娘もさっそくお鼻をかじっています♡ 復興をお祈りして、ここで今、お手伝いできる被災地支援です Chikako-san’s baby daughter enjoys playing with it so much!

8月4日 (まけないぞうの現場から) まけないぞうの作り手さんの笑顔 これからも、お元気でぞうさん たくさん作ってくださいね♪ Supporting people photos from everywhere bring smile to Makenaizô Elephants Maker ladies

8月7日  被災地支援「まけないぞう」の応援団”makenaizone(負けないゾーン)” facebook ページの「いいね」が500を突破しました。 FacebookページTotal 500 Likes! on “makenaiozone Facebook Page”

8月10日 (アイルランドから)  ローレンとアビー  アイルランドからイギリスへ。「まけないぞう」の絆が広がります。Beautiful smiling faces of our girls, message of hope and love for the affected people in Japan…

8月13日 (カンボディアとミャンマーから) まけないぞう カンボディアとミャンマーへ Makenaizo Elephants went to Cambodia and Myanmar

8月14日 (アメリカから) 太平洋を超えて飛んでった 友情の「まけないぞう」  Flown over the Pacific Ocean with 20 Makenaizo Elephants to Seattle, USA

8月15日 第三回「雅楽の夕に、」  雅楽の古典曲『賀殿』を 生活が、社会が、文化が、順調に回復してくように、との願いをこめて演奏しました。

8月24日 (イギリスから) イギリスのお友だちが増えてますぞう♪ More and more new Makenaizô-Elephants friends in the UK…

8月25日 親子ぞうさんが 山田玲子さんといっしょにNYへ行きますよ♪ Mother Makenaizo and Baby Makenaizo will go to New York in September with Reiko-san!

8月25日 (まけないぞうの現場から) 神戸のタオル仕分け隊 家藤さんの岩手訪問レポートです Iefuji san’s North-East Japan Grand Tour, to meet with Elephant-making people in Iwate Pref.

8月27日 さあ〜夏休み おしまいですね♪ 赤ちゃんぞうさんといっしょに幼稚園へGo! …Holiday is over! Let’s get back to KinderGarden… with Baby Makenaizô Elephant!

8月28日 水戸から最新の「まけないぞうニュース」♡ 末永く幸せに・・・まけないぞう♪

8月30日 82才の母が「かわいいから」と まけないぞうを飾っています♡ My mother, 82 years old, says ‘it’s so cute, I leave it there…’

8月31日 (おすすめBooks and Movies)  311:ここに生きるVivir el momentoバルセロナ上映会 (言語日本語・スペイン語字幕)

9月3日 入院中の旧友を応援する「まけないぞう」 早くよくなりますように。Get well soon… Makenaizô is on the side of the bed for my friend

9月7日 石垣島にて まけないぞうといっしょに遅い夏休み☆ Late summer vacation with Makenaizô in Ishigaki-jima Island♪

9月11日 2013年9月11日 makenaizoneは被災地を思い祈ります。 Our prayers and thoughts are always with Never give up elephants and the affected people by 311 & 911.

9月13日 (まけないぞうの現場から) 7月27日 被災地NGO協働センターの活動報告会「若者の視点から見た東日本大震災」が開催されました

9月13日 石巻の漁師さんの一番海苔 美味しいです!「おにぎり」のイベント 「まけないぞう」もいっしょです。

9月14日 まけないぞう 熊野古道の巡礼からイスラエルへ! Makenaizô will fly to Israel, from Kumano-Kodo

9月16日 台風の日も、25頭のまけないぞうがお引っ越ししました♪ Big typhoon hit Japan… and 25 Makenaizô elephants found a new family

9月17日 カンボジア、ミャンマーに旅した「まけないぞう」 内戦の痛手から復興の長い道を歩いたカンボジアまけないぞうスピリットでつながっているようですね Never Give Up Elephant in Cambodia

9月20日 アイルランドのモネストン村の女のひとたちから。まけないぞう ありがとう! ICA(Irish Countrywemen’s Association) in Moneystown, Co.Wicklow, send smiling faces to Makenaizô Elephant Makers!!

9月20日(おすすめBooks and Movies スペイン、バルセローナから)  311:ここに生きるVivir el momentoバルセロナ&マラガ上映会 大成功のうちに終了 ”this is just the beginning”!!

9月20日 (スペイン、バルセローナから)  バルセローナに 100頭のぞうさんがやってきました☆ 100 Makenaizo at the venue of the film showing in Barcelona, Spain

9月21日 ((おすすめBooks and Movies スペイン、マラガから) マラガでも上映会「参加した人たちが、東北各地の人たちの思いが伝わったと話してくれました」 Esta noche la proyección en Málaga

9月23日 きれいなタオルがいっぱい!! マリア隊 大興奮でした☆ Excited!!! So many towels =Makenaizo Elephants ‘to be’…

9月25日 (イギリス、チェシャーから) イギリスのお友だち いっしょに応援しています☆ Joanna, Abbie and Hannah also adopted Makenaizo Elephants in Cheshire, UK.

9月28日 同期会で「まけないぞう」を紹介。30年のつきあいです。

10月8日 makenaizoneの今。8 October 2013

10月11日 横浜のぞうさん とっても元気で活躍しています☆  10 month later… this blue Makenaizo is doing fine in Yamashita-san’s place

10月12日 (アメリカから) ミズーリ州 カンザスシティーへ「まけないぞう」がお引っ越し☆ Lisa and Olivia welcomed Makenaizo Elephant in their family, in Cansas City, USA.

10月13日 (アイルランドから) まけないぞう 応援グループがアイルランドに根をおろしています Makenaizo Elephants, welcomed with warm smile over the coffee time @Glendalough Hotel, Wicklow Co. Ireland

10月21日 漆谷選手 のファイティングスピリットを見習って、これからもまけないぞうさんの応援をずっとずっと続けます! Fighting Urushi-kun with ‘Makenaizo’ Spirit!!

10月26日 makenaizoneの今。26 Oct 2013, Tokyo 東京より

10月29日 横浜 戸塚教会のフリーマーケット 秋晴れの青空☆ まけないぞうが新しい住処を見つけました♪

11月11日 バルセロナの赤ちゃん 「まけないぞう No.1」だよ♡  This baby in Barcelona loves Makenaizo Elephant!

11月17日 「まけないぞう」の販売会 続けていて良かった!!

11月18日 八代から上京されているシスター富田美智子先生に ぞうさんをプレゼントしました!

11月21日 (makenaizoneの今。)世界に広がるまけないぞう 2013年10月 被災地の作り手さんに見ていただくため作ったアルバムです。Makenaizo Elephants, everywhere in the world!!

11月22日 (まけないぞうの現場から) CODE海外災害援助市民センターがフィリピンにスタッフの頼政と上野の2名を派遣しました。

11月26日 「まけないぞう」さん・・・ いっしょにNYへ戻ります! 2014年3月のTOGETHER FOR 311追悼式典でチャリティ販売されるぞうさんたちです☆

11月27日  お風呂あがりのちびっこちゃんたち まけないぞうといっしょです♡

11月30日 復興支援“まけないぞう“ステ-ション@あさがや スタートです!

12月3日 東京カテドラル関口教会でのコンサートでまけないぞう115頭が 新しいおうちへお引っ越ししました☆ 115 Makenaizô Elephants adopted into their new families

12月4日 ブザンソン(フランス)のパスカルさんとクリスチアーヌさん 白い「まけないぞう」の名前は「マルセルくん」に決まりです。 Nouvelle de notre antenne bisontine! Pascal et Christiane ont adopté un Makenaizô qu’ils ont baptisé Marcel (Proust) kun.

12月7日 まけないぞうタオル 集めてます メリークリスマスの気持ちが届きますように。

12月8日 近所の自治会の忘年会で15頭の「まけないぞう」が引っ越しました Party Season!! What about Makenaizo Elephant as a small gift for your friends?

12月8日 麻布教会のバザーで「まけないぞう」さんが大活躍♪ 祈りの心で応援です。

12月12日 ほころぶ笑顔☆宮城県にお住まいの杉原さんから 「まけないぞう」のうれしいお便りです!! Makenaizo Elephants are carrying smile

12月11日 震災から2年9カ月。犠牲者の方が生きたかった今日をこうして生きている自分たちに出来ることは何であるのかを考え行動に移してゆきます。

12月12日 忘年会やパーテイーにいっしょにいかがですか?

12月16日  タオルを集めて、梱包し、発送される作業の中に、思いがこめられているのを、感じました

12月16日 懐かしい仲間達との忘年会にて “まけないぞうさん” がみんなのおうちにお嫁入り・お婿入りしました! Had a really great time at the reuoion with my good old friends.. and so happy that all of them loved Makenaizos so much!

12月21日 アメリカのインディアナ州の友人から「青いお友だち 大好き!」というメッセージが来ましたよ。Trish Giveson in Bloomington, Indiana loves her blue friend!

12月23日 100頭のまけないぞうさんが、無事バルセロナに到着!!100 Never-give-up elephants have just arrived in Barcelona !

12月27日 慌ただしく忙しい師走・・・でも「まけないぞうさんがいっしょです」ゆりなちゃんの笑顔のメッセージです☆ Yurina-chan s message at the end of the year 2013

12月30日 12月27日 本日で2013年度の、まけないぞうタオル仕分け隊業務は終了です。来年もよろしくお願いします!

12月31日 2013年 ご一緒に「まけないぞう」の応援をしていただき、誠にありがとうございました。Thank you for your constant support for Makenaizo Elephants Project!!

 


カナダの西海岸 ガスペに「まけないぞう」が届きました! Makenaizo Elephants sont arrivés à Gaspé, au Canada!

【カナダの大西洋岸 ガスペのシルヴィオ ブルジェさんより】 Message de Sylvio Bourget, qui habite à Gaspé, à la côte atlantique du Canada.
1月4日
「まけないぞうが届きましたよ〜!!
william孫のウイリアムとまけないぞうさんの写真をお送りします。
ウイリアムは学校へぞうさんを連れて行って、友達に 説明するそうです。」
「このぞうさんは日本から来たんだよ、地震と津波でたいへんな思いをした方たちが作っているものなんだよ」

シルヴィオさん、ありがとうございます!! 大きなクリスマスツリー カナダでは1月はじめまで飾るのですよね!!

日本〜アイルランドを経てカナダまで 大旅行をしたぞうさんたち、ウイリアムくんに抱っこされて ほっとしてるみたいですね。
「ふう〜やっと着いたカナダ・・・ よかった、よかった」

Makenaizo les éléphants grands voyageurs sont enfin arrivés à Gaspé et pose-photo devant le grand arbre de Noël avec William!!
Il va les prendre à l’école pour expliquer à ses copains.
Merci Sylvio, mille mercis à William… Nous avons transmis la photo et le message aux dames qui confectionnent les éléphants Makenaizô dans le Iwate, au nord du Japon, dans des lotissements provisoires. Elles sont toujours tellement heureuses de voir qu’ils sont partis si loin et accueillis avec tant d’amour!!


アイルランドからカナダへ向けて、出発したときの「まけないぞう」たちです。
12月9日
World wide Traveller Elephants!
They came from Northern Japan to Ireland … and now departed to Canada on 9th Dec. !! Bon voyage Makenaizô!!
日本の被災地から来たこの「まけないぞう」さんたち 今日アイルランドからカナダへ向けて旅立ちました。
クリスマスに間に合いますように♪
クリスマスカードをつけて、送りました。
「アイルランドに住むのかと思ったら、また旅に出るのかね?」
「行ってきまーす カナダのケベックって どんな景色のところかなー ひょっとすると岩手ぐらい さぶいかも ぱお〜ん♪」

R0026269 R0026270

Quel grand voyage!!! Vertigineux!!  ずいぶん大旅行でしたね!!

worldMakenaizoTripMapガスペは海岸に面して、とても景色がよいところです。でも今年の冬は大雪でたいへんだったのです!!
gaspe1 gasupe2


2014.1.2

2014年1月2日 木曜日

あの震災からこの春で、丸3年を迎える年が明けた。

昨年は「子ども・被災者支援法」も全くあてが外れた格好で決着をみることになってしまい、被災された方々の生活も健康も保障されないまま、年を越してしまった。

秘密保護法の採決のどさくさに紛れて、エネルギー基本計画も原発を重要なベース電源と位置づけられ、ご案内の通り特定秘密保護法も強行採決をされ、つづく普天間問題の不可解な決着、靖国参拝ということが年末に雪崩を打って起こり、気がつけば私たちの国は、あっという間に世界で孤立してしまいつつあるようだ。

議会制民主主義で今の選挙制度であれば、この動きは大方のおいて予測はできたはずだった。けれども、このような事態に遭遇して、わたしたちは今一度、大きく学んだのではないだろうか。
真の民主主義というものは、主権在民であり、多様な生き方を認め合うために、多事争論をしながら理解を深める事であり、決して多数派が大きな力で少数派を従わせることではなく、いわんや議論が無いまま多数派が強引に押し切り、あるいは公然と札ビラで首長のほっぺたを叩き従わせるものではないのだ、と。

私たちの国の私たちの憲法の元では、主権者たるものは、私たち国民ひとり一人なのだ。
主権者たる私たちに、昨年末、多くの許容できない事が起こってしまった。これはしっかりと、今一度、熟慮してゆかなければならない。

来たる名護市長選、東京都知事選、秋の福島県知事選などだ。国政選挙などが無くとも、民の考えは示す事ができるはずだ。数の力さえあれば何をやっても許されると思っている与党よ、国政選挙の煩雑さから解放されて、褌が緩くなっている野党よ、待っていろよ、100倍返しだ!

.
ところで年末の株式相場が、史上最大の上げ幅になった。それまで20年間縮み続けたきた経済が、一見好転したように見えるのかもしれない。確かに投資家にはかなりの配当があったのは事実らしい。
しかし、円安で株高はなぜなのか。米ドル債をこれだけ買い込んでいるからなのか。
この問いを、世界中の証券アナリストに聞いても、みなさっぱり分からないという。

私はこれは「ポンペイ相場」だと思っている。現段階で、実質GDP世界第二位の国である。個人資産はもとより、企業の内部留保は海外にたくさんの不動産を所有し、日本のストックは国民一人当たりGDPに換算しても、第三位の中国の追従を許さない。
日本に起こる次の大地震の前日に売り抜いた相場師になんなんが為に、世界の相場師は東証で大きな賭けを打っているのではないだろうか。

それからこれは私の今年の大きな課題なのだが、改めて高齢社会・少子社会における社会保障のあり方を今一度点検をしてみなくてはならないと思う。
そこに原発事故から丸3年が経過する。チェルノブイリの甲状腺癌のアウトブレイクが4年後と言われてきた。来るべきアウトブレイクに備えて何をどう対処してゆけばいいのだろうか。社会保障という意味で、少子高齢社会と原発事故由来の疾患とが、どちらもしっかりとしたセイフティーネットから溢れないように、見張ってゆかなくてはならないと思う。

原発の再稼働に拍車がかかりそうな予感だが、過渡現象記録装置の存在などをもっと吟味されなくてはならない事故原因を究明する事柄を、しっかりと地道に追う事も必要ではなかろうか。

年始に茨城沖〜房総沖〜伊豆大島周辺のM5前後の地震が多発している。これが311のアウターライズの前兆であるのか、所謂、千葉県北西部地震の前震であるのか分からないが、年始に頻発しているものの震源はひじょうに浅いものが多い。引き続き首都直下地震に備えることを忘れてはならないと思う。

と、今年も多難な年になる予感がするが、行き詰まったら空でも見上げて、仲間と手をつないで頑張ろう!

IMG_7480


新年あけましておめでとうございます。New Year’s Greetings from “makenaizone”, the volunteer group for supporting Never Give Up Elephant Project

2014年1月1日 水曜日

【まけないぞうの応援団 makenaizone (負けないゾーン) より】
1496039_559683434126404_187423503_o新年あけましておめでとうございます。
旧年中はまけないぞうプロジェクトに多くの温かいお心をお寄せいただき本当にありがとうございました!
東日本震災から三度目のお正月が巡ってまいりました。寒く厳しい冬が被災された皆さんを包んでいます。
3年前の3月11日、大きな地震と繰り返し押し寄せた大津波により、かけがえのない大切な命を落とされた方々、また今も辛く癒されない心の痛みや多くの不安なお気持ちを沢山抱えながら、それでも一生懸命前を向いて生きていこうとなさっている被災地の皆さんのことをいつまでも忘れない!という気持ちを忘れずに、数多くの犠牲者の方が生きたかった今日をこうして生きている私たちに出来ることは何であるのかをこれからも常に考え活動していきたいと思っております。
『大切なことは どれだけ沢山のことや偉大なことをしたかではなく、どれだけ心を込めてしたかです。』というマザー・テレサの言葉を胸に 本年も引き続き心をひとつに”まけないぞうプロジェクト” の応援をどうぞ宜しくお願いいたします!
【New Year’s Greetings from “makenaizone”, the volunteer group for supporting Never Give Up Elephant Project】
A Happy New Year to you all! Thank you so much for your sincere & warm support for Never Give Up Elephants Project over the past year.
This is the 3rd New Year’s Day since 311 Earthquake & Tsunami hit the affected areas in Northeast Japan, and the cold and severe winter is surrounding the affected areas, where there are still so much to be done left behind.
We look forward to your continued cooperation to support this wonderful project to encourage the affected people to step forward in the difficult situation by sharing the quote by Mother Teresa as follows, “So it is not how much we are doing, but how much love we put in the doing that fulfills the aim.”

◀ 前へ Older
ページトップへ Top of page