2018年11月


菊の季節… 広島の方々は、仮設で落ち着いて疲れがどっと出ているようです

2018年11月11日 日曜日

【被災地NGO協働センターの増島さんより インドネシアから戻り、早速広島で活動です】
11月7日
久しぶりの広島です。仮設にベランダ出来てました!すごい!あとは屋根。。。
みなさん元気そうな、そうでもないような~明日は仮設で足湯です!

ー

1107MasujimasanHiroshima2

11月10日
仮設で足湯の準備中に、住民の方が「菊でも飾って、みんなが癒されてくれたらな~、」と育てた菊を談話室の入り口に飾ってくれました。水害にも流されずに残った貴重な菊です。とってもきれいで、みなさん楽しんでくれました。足湯も好評でした。
今回はSeRV広島のみなさんと一緒でした。こちらも好評でした。
なんだか、仮設で落ち着いたのですが、疲れがどっと出ているようです。
この4か月休む間なく、走り続けてきて、やっと一息ついて、でも再建に向けてこれからが本番です。

ー

ー

1110MasujimasanHiroshima3

1110MasujimasanHiroshima4

1110MasujimasanHiroshima5

1110MasujimasanHiroshima6

1110MasujimasanHiroshima7
増島さん お疲れさまです!!なんて鮮やかで美しい色でしょう!!
ほんとうに日本の秋らしい美しさですね。
皆さん集まって足湯で温まって、いろいろお話をされて和やかな雰囲気が伝わります。
仮設での暮らし なにかと大変なことが多く、またお疲れも出ておられるのですね。

どうぞおだいじにお過ごしください。まけないぞう!!


作り手さんへお届けする まけないぞうニュース 紙のお手紙2018 no.2 Makenaizo Elephants’ (paper-based) News Letter March-Oct 2018

2018年11月1日 木曜日

Makenaizo-Elephants ‘world travellers’ news letter no.2 of 2018 is now ready to be delivered to ‘Elephants maker ladies’ in the north of Japan next week, thanks to Ms Tomoko Masujima, staff member of The NGO Collaboration Center for HANSHIN QUAKE Rehabilitation, who will go to Iwate area in northern Japan in November.
As always, we thank all our friends who continue to support the Tsunami-Earthquake sufferers as well as Fukushima area people, who still struggle after the huge earthquake which hit our country in March 2011.
Please contact us if you would like to participate to our project, to give your warm messages to the people : “We think of you; we didn’t forget”.
Facebook page https://www.facebook.com/makenaizone/
twitter https://twitter.com/makenaizone

世界に羽ばたく「まけないぞう」の紙のお手紙 2018年 no.2 ができました。
2018年 2回目の「紙のお手紙」 11月に岩手の作り手さんのところへ行かれる被災地NGO協働センターの増島智子さんにお願いして、届けていただくものです。
前回の紙のお手紙は2月末でしたので、約8ヶ月分のニュースがぎっしりつまった、16ページの長いお手紙になりました。
この夏はずっと西日本豪雨の対応で広島に滞在していた増島さん 11月1日現在、インドネシアの震災の被災地へ行っておられます。帰って見えたら、今度は岩手へ行くとのことです。
いつもながら、被災された方々 ひとりひとりに寄り添いを続けている被災地NGO協働センターのスタッフの皆さんの活動に、頭が下がります。

紅葉の季節が寒さへと進んでいく、この季節。
被災された方々はもちろん、支援を続けておられる方々のご無事を心よりお祈りしております。

今回もまた、日本各地から、そしてフランスやアイルランドからのニュースをご覧ください。
いつも一緒に応援をしてくださる方々 ほんとうにありがとうございます。
被災地の方々への寄り添いを続ける「まけないぞう」を、これからも世界中から応援します。
makenaizone2018-2-01

makenaizone2018-2-02

makenaizone2018-2-03

makenaizone2018-2-04

makenaizone2018-2-05

makenaizone2018-2-06

makenaizone2018-2-07

makenaizone2018-2-08

makenaizone2018-2-09makenaizone2018-2-10b

makenaizone2018-2-10

makenaizone2018-2-11

makenaizone2018-2-12

makenaizone2018-2-13

makenaizone2018-2-14

makenaizone2018-2-15

makenaizone2018-2-16

makenaizone2018-2-17

makenaizone2018-2-18

◀ 前へ Older
次へ Newer ▶
ページトップへ Top of page