makenaizoneの今。

makenaizoneの今。
「まけないぞう」を通して広がる輪。
facebookページ管理人の若林まみ&HP編集長の田中幸子から、いろいろな人たちのつながりをお伝えします。


寒さにもインフルエンザにも、寂しさにも心配事にも、まけないぞう We all love Makenaizo

2018年1月30日 火曜日
IMG_1643

We all love Makenaizo, towel elephants stitched by Tsunami and Earthquake sufferers in northern Japan😍 Please get your elephant and send message of love💝
寒さにもインフルエンザにも、寂しさにも心配事にも、まけないぞう❣️🐘🐘🐘
被災地でいまも孤独とたたかっておられる方々のこと、忘れずに応援を続けます。
かわいいふわふわのタオルのぞうさん大好きです!

IMG_3487


阪神・淡路大震災の直後に生まれ今年で23歳の “まけないぞう” これからもご一緒に応援続けてまいりましょう

2018年1月17日 水曜日

6434人の尊い命が失われた阪神・淡路大震災が起こった1995年1月17日から今日で23年です。
亡くなられた方々のご冥福を心よりお祈りいたします。
被災された方々の高齢化が進み、これまで続けられてきた支援をどう転換していくべきか、そして震災の教訓を次の世代にどう伝え、新たな災害の備えに結びつけて行くのかが大きな課題となっています。
そのような中で、阪神・淡路大震災の直後に生まれ今年で23歳の “まけないぞう” を通じた支援の輪(和)をこれからも変わらずに広げて行きたいという思いを新たにしている”まけないぞう” の応援団 makenaizoneです。
皆さまからの変わらぬ温かいご支援をどうか引き続き宜しくお願いいたします。
23 Years have past since Hanshin-Awaji Great Earthquake occurred.
Our prayer goes out to 6434 victims who lost their precious lives and to those who have lost their loved ones due to this big disaster on January 17, 1995.
Please join us to support Never-give-up Elephant Project which was born right after Hanshin-Awaji Great Earthquake. Your continued love & warm support are highly appreciated.
20180117


明けましておめでとうございます!New Year’s Greetings from makenaizone

2018年1月1日 月曜日

【New Year’s Greetings from makenaizone】
明けましておめでとうございます!
旧年中はまけないぞうへの沢山の応援を頂き心より御礼申し上げます!
作り手さんにも買い手さんにも とびきりの笑顔と幸せを運んでくれる被災地支援のまけないぞう!
2018年もより多くの方々のもとにまけないぞうがお嫁/お婿入り出来ますよう皆さまの変わらぬ温かなお気持ちとご支援をどうぞ宜しくおねがいいたします💕🐘💕🐘💕
Happy New Year from makemaizone! 💕🎍💕 Thank YOU so much for your warm support and love to Makenaizo Elephants in the past year, and we are looking forward to your continued support to this heartfelt project which brings everbody the big smile and much happiness throughout the year
20180101


東日本大震災から6年9ヶ月

2017年12月11日 月曜日

東日本大震災から6年9ヶ月が経ちました。心温まるホリデーシーズンを迎えられることなく尊い命を失われた方々のご冥福を心よりお祈りします。被災地の皆さんが一針一針心を込めて作られたまけないぞうさんとキャンドルライトと共に黙祷。
Our prayer with Never-give-up Elephant goes out to those who have lost their precious lives due to 3.11 Big Earthquake & Tsunami as well as all the other Earthquakes and natural disasters around the world. We’d like to keep on doing what we can do for the affected people who have still been suffering so much.
20171211makenaizone


作り手さんへお届けする まけないぞうニュース 紙のお手紙2017 no.4 Makenaizo Elephants’ (paper-based) News Letter Sept-Dec 2017

2017年11月27日 月曜日

Makenaizo-Elephants ‘world travellers’ news letter no.4 of 2017 is now ready to be delivered to ‘Elephants maker ladies’ in the north of Japan next month, thanks to Ms Tomoko Masujima, staff member of The NGO Collaboration Center for HANSHIN QUAKE Rehabilitation,  who will go around their locations.
As always, we thank all our friends who continue to support the Tsunami-Earthquake sufferers as well as Fukushima area people, who still struggle almost 7 years after the huge earthquake which hit our country in March 2011.
Please contact us if you would like to participate to our project, to give your warm messages to the people :  “We think of you; we didn’t forget”.
Facebook page https://www.facebook.com/makenaizone/
twitter https://twitter.com/makenaizone

世界に羽ばたく「まけないぞう」の紙のお手紙 2017年 no.4 ができました。
2017年 4回目の「紙のお手紙」 12月中旬に作り手さんのところへ行かれる被災地NGO協働センターの増島智子さんにお願いして、届けていただくものです。
師走の声をきく時期 今回もまた、神戸、東京、広島、大分から、そしてアイルランド、フランス、ルクセンブルグそしてバングラデシュはダッカからのニュースをお届けします。
いつも一緒に応援をしてくださる方々 ほんとうにありがとうございます。
MakenaizoneTegami2017-4-01

makenaizoneTegami2017-4-02

makenaizoneTegami2017-4-03

makenaizoneTegami2017-4-04

makenaizoneTegami2017-4-05

makenaizoneTegami2017-4-06

makenaizoneTegami2017-4-07

makenaizoneTegami2017-4-08

makenaizoneTegami2017-4-09

makenaizoneTegami2017-4-10

makenaizoneTegami2017-4-11

makenaizoneTegami2017-4-12

makenaizoneTegami2017-4-13

makenaizoneTegami2017-4-14

次へ Newer ▶
ページトップへ Top of page