NewYork在住のNFさん ボストンで行われたイベントに「まけないぞう」といっしょに参加!

2012年5月16日 水曜日

【Makenaizou Report from America】 

昨年からずっと”まけないぞうプロジェクト”を応援してくださり、数々のチャリティーイベントにて”まけないぞうさん”を紹介し続けて 下さっているニューヨーク在住のN.F.さん。

今回N.F.さんから こんな素敵な写真を以下メッセージと共に送ってくださいました。

『先日 ボストンで行われた小児脳腫瘍の為のファンドレイジングイベントでの写真です。
もちろん我が家のまけないぞうさんも一緒にイベントに参加して来ました!
まけないぞうスピリットはここボストンでも沢山の方々に笑顔を運んで来てくれています!』
We’d like to share the wonderful picture & the message from N.F. san from New York City who has been suppoting Makenaizou Project by kindly introducing a lot of elephants at so many charity events in America. The following is the message from N.F. san: “The Charity Walk Event for Childhood brain tumor was held in Boston the other day, and I have attended this event with my family & our Makenaizou! Makenaizou Spirit has surely been making us so much energized, and there are more & more suppoters for Never give up elephants with smiling faces here in the US, too!

**********

NFさん、みなさん いつもほんとうにありがとうございます!!かわいい子どもさんたち お父さんお母さんたちの優しい笑顔。アメリカから被災地の作り手さんへ まっすぐ伝わることと思います♡ ボストンでぞうさんを可愛がってくださる方々と世界じゅうでぞうさんを応援している私たちみんな 「ぞうさんつながり」ですねっ!!

世界に広がるまけないぞうの支援の輪(和)がこれからも日本のそして世界の沢山の皆さんの笑顔につながりますように☆ Looking forward to your continued support for Never give up elephant project! (^o^)/

NF さん
「まけないぞうは赤ちゃんにも子どもたちにも大人気です。
かわいいし実用的だし。
こちらこそ、いつも私達のNYでの活動を応援、支援して下さりありがとうございます!」

 

 


ページトップへ Top of page