フランスの東のほうの田舎の村にも、広めますよ! Agnès va présenter les éléphants Makenaizô dans son village en Franche Comté…

2012年2月10日 金曜日

フランスのブザンソンにある語学学校CLAで教えているアニエスさん 17歳と10歳のふたりの子どものお母さんでもあります。

去年の夏、「わたしのうちに まけないぞうさんに来てもらいたいのだけど、どうすれば良いの?」と真っ先に手をあげてくれていたアニエスさんに、やっとぞうさんを手渡すことができました。

ブザンソンの近くの小さな村の古い家を直して住んでいて、手仕事大好きなアニエスさん。

「村の友だちにもたくさん紹介するわ☆」と約束してくれました。春〜夏になったら村へたくさんのぞうさんを持って訪ねようと思います。

ありがとう〜 アニエス☆ まけないぞうをよろしくね!! 

Ma très chère copine Agnès Marcelli, qui enseigne… au CLA de Besançon, est aussi la mère des deux enfants et elle habite un petit village un peu en dehors de Besançon. Elle avait été la première à demander à adopter des éléphants Makenaizô, mais c’est seulement maintenant que j’ai pu lui livrer les siens!! Au printemps ou en été, j’espère pouvoir lui rendre visite dans son village avec un plus grand groupe d’éléphants! Merci Agnès de ton soutien! A très bientôt!!


ページトップへ Top of page