ローマにまけないぞうがお引っ越しです☆ Makenaizô elephants adopted by Italian friends in Rome!!

2012年10月11日 木曜日

【ローマの新しい「まけないぞう」サポーター カテリーナさん、ファビオさん、クレールさんからの メッセージです】
「きのうローマで我謝京子さんの映画「3.11 ここに生きる」を見て我謝さんにも会いました。いろいろなことを教えてくれる映画でし た。そしてイタリアの言い方でいうと「そのひとの身になって考えなければ本当の気持ちはわからない」と思います。
住むところや家族は私たちの人生の根っ こ。それを亡くしてしまったら、また生きる意味を見つけなければ生きていかれない。
気持ちを分かち合い、いっしょに働くことは、また新しい人生を作っていく一番良い方法ですね、そして過去を振り返るよりも未来を見つめることがほんとうに大切 ですね。
ドキュメンタリーに出てくる人たちが大好きです、いつか会いたい。
そしてあなたたちが作ってくれた「まけないぞう」を買いましたよ。
素晴らしい再生のシンボル。

まけないぞう〜!!」 

Message from Caterina, from Rome, Italy:
‘ yesterday we , Fabio ‘Nelik’ Bertoldi and Claire Goodheart watched the movie in the moment, in Rome, with the presence of the director Kyoko Gasha. it was an experience, and it gave us a lot of excellent lessons to learn…beside giving us the chance to “put ourselves in your shoes” we say in italy. home, family are the roots in our lives and once you loose them, you must find a new reason to leave: sharing and working together seems the best way to get to the new life, together. and looking at the future, seemed so important…trying not to look back. we loved the persons met in the documentary and we would love to meet them somedays…we also took the beatiful elephants you make..wonderful symbol. and MAKENAI-Zo!!’

 


ページトップへ Top of page