バルセロナ(スペイン)のビジネススクールESADEで人気の「まけないぞう」☆ Makenaizô in ESADE, Spain (Barcelona)!

2012年9月29日 土曜日

【バルセロナ在住のまけないぞうサポーターの宮森ちかさんからのお便りです】
『9月初めに日本からバルセロナの我が家にやってきた“まけないぞう”!先日、世界トップのビジネススクールのひとつ、ESADEビジネススクールにて ご紹介したところ、多くの皆さんがの被災地の方々が作られた壁掛けタオルの“まけないぞう”に心を寄せて下さいました。
こちらは、ESADEのフルタイム MBAエグゼクティブディレクターのグロリア・バトロリさんと 彼女の所にお嫁入りし たての青いリボンが可愛らしい白いまけないぞうさんとのツーショットの写真デス。
英語版のまけないぞうの説明書と共に、今後新たにスペイン語版の説明書も 出来れば、益々こちらバルセロナでも より積極的に紹介していけそうです!』

<< 宮森さんが、このページ上で8月にご紹介したオーストリアに渡った201頭のぞうさんの 集合写真( こちらです)をご覧になり、『我が家にもお嫁に来てください!』とコメントをして下さったのがきっかけで、偶然9月にまけないぞうさんを連れてバルセロナ行きを計画な さっていたまけないぞうサポーターの最上さんをmakenaizone(まけないぞーん)のメンバーの若林が宮森さんにご紹介し、まけないぞうさんの宮森 家へのお嫁入りが実現。
被災地支援のまけないぞうが繋いでくれた宮森さんと最上さんとのご縁,とっても素敵です!
そして、ビジネススクールらしい素敵なこ のショット、グロリアさんのぞうさんは、お利口さんなぞうさんになりそう!また、ESADEで学ぶ学生さんにも日本の作り手さんからの思いをきっと伝えて くれるでしょう!

【Makenaizo Report from Ms. Chika Miyamori in Barcelona】
“Makenaizos have arrived at my house in Barcelona at the beginning of September! I’ve brought the elephants to ESADE, one of the world’s top Business Schools the other day, and lots of people there loved Makenaizo!
This is the picture of a cute white Makenaizo with blue ribbon & Ms. Gloria Batllori, the Full Time MBA Executive Director of ESADE Business School. It there was the Spanish version of the leaflet about Makenaizo like the English version, it would be so helpful for introducing Makenaizos to more & more people in Barcelona!”

<< Chika-san has always been reading the posts on “makenaizone” Facebook Page, and she made the comment such as “ I’d like the elephant to come to my house in Barcelona!” when she saw the picture of 201 makenaizos altogether in Austria on Aug.10
# To see these ‘201 elephants’ arrival photo’, please click here…
And Mami Wakabayashi, the editor of makenaizone FB Page has asked Mogami-san who just happened to be visiting Barcelona with Makenaizo in September to kindly bring some elephants to Chika-san. This is how the elephant has flown to Spain this time. Makenaizo has actually played the imporant roll to make Chika Miyamori-san & Sakiko Mogami-san become very good friends after all! Makenaizo surely brings lots of smiles and happiness to everybody who have come to know this wonderful project! We “makenaiozone” members also love this picture, and hope this elephant would learn a lot to be very smart elephant at Business School, and this Makenaizo will convey the message from the affected people in Japan to Spanish people, too!


ページトップへ Top of page